Why do aqueous surfactant solutions spread over hydrophobic substrates?