Unexpected quenching effect on new particle formation from the atmospheric reaction of methanol with SO3