Etching yields of SiO2 by low energy CFx+ and F+ ions