Thermally induced cation migration in Na and Li montmorillonite