MILLIMETER INTERFEROMETRIC INVESTIGATIONS OF THE ENERGY SOURCES OF THREE ULTRALUMINOUS INFRARED GALAXIES, UGC 5101, MRK 273, AND IRAS 17208−0014, BASED ON HCN TO HCO RATIOS