Synergistic interactions of the two classes of ligand, sialyl‐Lewisa/x fuco‐oligosaccharides and short sulpho‐motifs, with the P‐ and L‐selectins: implications for therapeutic inhibitor designs