Mechanistic role of protonated polar additives in ethanol for selective transformation of biomass-related compounds