What appears to be a defensive behavior in the anchovy could also be a double-edged sword