Analytical Investigation on Elastic–Plastic Deformation of Reentrant Honeycomb Structures