Multiple sample manipulator with five degrees of freedom for angle-resolved spectroscopy in ultrahigh vacuum