Multimeric structures of HLA-G isoforms function through differential binding to LILRB receptors