Corrigenda: “Quadratic fields with four invariants divisible by 3” (Math. Comp. 27 (1973), 183–187) by Daniel Shanks and Richard Serafin