The importance of taking into account behavior irreversibilities when simulating the forming of textile composite reinforcements