Expanding the use of corpora in the lexicographic process of online dictionaries