Use of oral health care services in the United States: unequal, inequitable—a cross-sectional study