Poly(ethylene oxide) brushes prepared by the “grafting to” method as a platform for the assessment of cell receptor–ligand binding