Single-cell adhesion strength and contact density drops in the M phase of cancer cells