Pressure-induced metal-to-insulator phase transitions in the organic conductor (2,5 DM-DCNQI)2Cu