A transient proteasome activation is needed for acetic acid-induced programmed cell death to occur in Saccharomyces cerevisiae.