Systems and methods for accelerating exploratory statistical analysis