Khuri–Treiman equations for $$\pi \pi $$ππ scattering