Nested zones of instability in the Mount Etna volcanic edifice, Italy