Generalised friezes and a modified Caldero-Chapoton map depending on a rigid object, II