Factors influencing communication between the patient diagnosed with cancer of the breast and the professional nurse