Chemokines, lymphocytes, and HIV.