Role of a low‐viscosity zone in stabilizing plate tectonics: Implications for comparative terrestrial planetology