Measurement of the micromechanical properties of nanostructured aggregates via nanoindentation