Impaired cardiac performance, protein synthesis, and mitochondrial function in tumor-bearing mice