AnemoCheck-LRS: an optimized, color-based point-of-care test to identify severe anemia in limited-resource settings