Second opinion opportunity declined: patient typology and experiences regarding the decision-making process preceding elective surgeries in Germany