Increased lipolysis and altered lipid homeostasis protect γ-synuclein–null mutant mice from diet-induced obesity