Hierarchical Multicomponent Inorganic Metamaterials: Intrinsically Driven Self‐Assembly at the Nanoscale