Thermophysical Properties of Nitrogen Trifluoride, Ethylene Oxide, and Trimethyl Gallium from Speed-of-Sound Measurements