Nanoconjugation modulates the trafficking and mechanism of antibody-induced receptor endocytosis.