A Comparative Study to Estimate Fuel Consumption: A Simplified Physical Approach against a Data-Driven Model