Are seed and dispersal characteristics of plants capable of predicting colonization of post-mining sites?