Improving Energy Sustainability of Suburban Areas by Using Distributed Energy Systems: A Case Study