Finding a voice? Narrating the female self in mathematics