Influence of prion variant and yeast strain variation on prion-molecular chaperone requirements