A biologically inspired repair mechanism for neuronal reconstructions with a focus on human dendrites