Higher order dynamic mode decomposition applied to post-process a limited amount of noisy PIV data