Controlling particle currents with evaporation and resetting from an interval