A Case Study on Spatially Dependent Functional Data : the Analysis of Mobile Network Data for the Metropolitan Area of Milan