Mixing Phenomena in the IRIS Reactor Vessel: Analysis of Phenomena and Preliminary Design of a Facility