STAR FORMATION AND FEEDBACK: A MOLECULAR OUTFLOW–PRESTELLAR CORE INTERACTION IN L1689N