Bacterial energetics and antimicrobial resistance.