Proinflammatory cytokines and HIV‐1 synergistically enhance CXCL10 expression in human astrocytes