Analysis of a heterodyne detection system affected by irradiance and phase fluctuations in slant atmospheric turbulence.