Physics with B-mesons in ATLAS