Saturation of energetic-particle-driven geodesic acoustic modes due to wave–particle nonlinearity